|
男/女 卫生间, 厕所,WC
向前一小步, 文明一大步
Malý krok kupředu, velký krok pro civilizaci, vtipný nápis na pánských záchodcích. Když jsem měl možnost a byl sám, tak jsem si takovou a podobnou cedulku vyfotil.
Číňané neumí anglicky, slovu toilet většina nerozumí, ""c-he suo" už ano, ne všude jsou anglické popisky, dokonce některé jsou bez obrázku, jen s čínskými znaky. Proto jsem kapitolu nazval 男 (muž) a 女 (žena). Je dobré tyto znaky znát.
Všude, kde jsem byl, jsou záchody zdarma, většinou tureckého typu (nejde se posadit) a nikdy se nestalo, že bych potřeboval a žádný nebyl nadohled. Samozřejmostí je jeho přítomnost v každém větším obchodě, na každé zastávce metra. Jsou pravidelně čištěné.
Nejpříjemnější je v Yunnanu, kde celá stěna chybí a člověk kouká do
pralesa.
|
|